rose n. 羅斯〔姓氏,女子名〕。 rose1 n. 1.【植物;植物學(xué)】薔薇,玫瑰;薔薇科植物;薔薇[玫瑰]花。 2.薔薇[玫瑰]色,淡紅色;〔pl.〕玫瑰色的臉色;玫瑰香,玫瑰香料。 3.〔比喻〕舒服,安樂(lè),愉快。 4.【紋章】(象征英國(guó)的)五瓣薔薇花樣;(裝飾等)薔薇花樣;玫瑰結(jié)。 5.【建筑】圓花飾,車(chē)輪窗,圓花窗。 6.玫瑰形鉆石;(噴壺的)蓮蓬頭,噴嘴。 7.【醫(yī)學(xué)】〔the rose〕丹毒。 8.【航海】(羅盤(pán)等的)刻度盤(pán);羅經(jīng)卡。 9.【機(jī)械工程】停座器;【電學(xué)】燈線(xiàn)盒。 Every rose has its thorn.=No rose without a thorn. 沒(méi)有無(wú)刺的玫瑰,沒(méi)有十全十美的幸福。 the Alpine rose 【植物;植物學(xué)】石南。 the Chinese rose=the rose of China 【植物;植物學(xué)】月季花。 the rose of May 【植物;植物學(xué)】白水仙。 a blue rose 藍(lán)玫瑰,虛有之物,辦不到的事。 She has quite lost her roses. 她臉上的玫瑰色完全消失了。 It is not all roses.= It is no bed of roses. 并非一切都輕松愉快[十全十美];未必完全安逸。 a wind rose 【航空】風(fēng)圖。 a [the] bed of roses 稱(chēng)心如意的境遇;安樂(lè)窩。 as welcome as the rose in May 像五月的玫瑰那樣可愛(ài)[受歡迎]。 gather (life's) roses 追求歡樂(lè)。 the Golden rose 【宗教】金玫瑰〔教皇于四旬齋中對(duì)某國(guó)元首或城市特別頒贈(zèng),象征祝福的贈(zèng)物〕。 path strewn with roses 歡樂(lè)的一生,一帆風(fēng)順的遭遇。 the rose of (the party) (一群人中)最漂亮的美人。 the white rose of innocence [virginity] 白玫瑰似的純潔。 under the rose 秘密地;暗中地;私下地。 the Wars of the Roses 【英史】薔薇戰(zhàn)爭(zhēng)。 vt. 1.(運(yùn)動(dòng)等把臉色等)弄紅,使成為玫瑰色〔通常用被動(dòng)語(yǔ)態(tài)〕;把(羊毛等)染成玫瑰色。 2.使有玫瑰香味。 rose2 rise 的過(guò)去式。
The christmas lights rose higher and higher , till they looked to her like the stars in the sky 圣誕節(jié)的燭光升得越來(lái)越高,她覺(jué)得燭光最后變成了天上的星星。
Also , my father s bed curtain was full of light rising up to the ceiling . the light was so bright that our eyes could hardly stand it 爸爸的圍帳內(nèi)全是光,很刺眼,直上屋頂,并飄出陣陣的檀香味。